Friday, 13 June 2014

010. TRIBAL PRINT

TRIBAL PRINT


Camisa de estampado tribal para esta primavera que termina. La camisa y las gafas de sol son vintage y al combinarlas con unas deportivas Nike adquieren un aire más actual. Intento siempre mezclar mi ropa vintage con prendas más modernas para no parecer salido de una película de los 80! 

Shirt with tribal print in this ending spring. Shirt and sunglasses (vintage) with a Nike sneakers to get a trendy style. I really like to mix my vintage clothes with new garments.. If not, you will look like an actor in the 80´s.









Vintage shirt, United Colors of Benetton pants, Ralph Lauren handbag, Swatch sunglasses, Casio watch and Nike sneakers

Pictures by Fabiana Ángel González

Monday, 9 June 2014

009. WHITE SHIRT

WHITE SHIRT


El básico entre los básicos... la Camisa Blanca es una de esas prendas que no debería faltar en tu armario. Fácil de combinar con todo tipo de colores y estampados e ideal tanto para un look más casual o uno más formal. Para mí, es la camisa perfecta y por eso tengo varios modelos que se diferencian en el cuello o la botonadura, con bolsillo o sin él. Puedes encontrar infinidad de ellas en tiendas como Zara o H&M. En este caso, una camisa blanca con el cuello vaquero que queda genial con unos jeans. 

The basic among the basics... The White Shirt is one of these garments that it should not miss in your wardrobe. Easy to combine with all of kind of colours and prints, and ideal for a casual or formal outfit. I think it´s "the perfect shirt" and I have different models with differences in shirt collar or buttons, with or without pocket. You can find plenty of them in stores like Zara or H&M. On this case, a white shirt with jeans. 









Shirt, jeans and shoes from Zara, Casio watch and Quiksilver sunglasses 

Pictures by Cristina González

Les dejo unas fotos de entradas anteriores para que vean distintas maneras de combinarla.

Here you have pics of latest posts and you can see how to combine it. 






Friday, 6 June 2014

008. BLUE TIGER

BLUE TIGER


Mi color favorito a la hora de vestir se presenta como el color estrella para la próxima temporada en cualquiera de sus variantes. El verano se viste de AZUL. Hazte con prendas en este color y combínalas entre sí... Atrévete incluso con un "Total look in blue". Azul Klein, Celeste, Turquesa o el tradicional azul marino son la clave para los meses de sol.

My favourite colour when I go shopping... It will be one of "must have" for the next season. The summer wears BLUE. You must buy garments in this colour and mix them together.. Even as a "Total Look in Blue". Blue in all of different versions: Klein blue, light-blue, turquoise or navy.









Zara t-shirt, United Colors of Benetton pants, Brave Soul jacket, Lacoste shoes, Casio watch and Orao sunglasses

Pictures by Cristina González

Wednesday, 4 June 2014

007. ENDING SPRING

ENDING SPRING


Últimos días de primavera... Con este look en tonos tierra y chaqueta vintage reversible de "estampado floral" podemos decirle adiós hasta el año que viene. 
Para conseguir un look diferente, intenta mezclar ropa de distintas tiendas, así como de temporadas anteriores. Si quieres prendas únicas, las tiendas vintage son la mejor opción. Por ejemplo en Madrid, el Barrio de Malasaña te ofrece grandes oportunidades en comercios Vintage. En uno de ellos, Templo de Susu, conseguí esta chaqueta a muy buen precio!

Last spring days... With this white and camel outfit and vintage jacket (with "floral print inside") we can say good-bye until the next year.
If you want to have a different style, you try to mix clothes from different stores and latest seasons. If you are looking for something unique, "The vintage stores" are the best option. For example, I bought this jacket in one of these stores, Templo de Susu, in Malasaña (Madrid).








Vintage jacket, Springfield shirt, United Colors of Benetton pants, Massimo Dutti bracelet and Ray-Ban sunglasses

Pictures by Cristina González

Sunday, 1 June 2014

006. BLACK & LEATHER

BLACK & LEATHER


Con este Total Look en negro adquieren relevancia los complementos: el pañuelo, y los parches de "cuero" (que continúa siendo tendencia también en verano). El sombrero le da un rollo "hipster" a este outfit. 

With this "Total Look Black" become relevant the complements: the kerchief and leather from the sweater (fashionable also this summer). The "hat" gives a hispter style on this outfit.








Sisley pants, Primark shoes, H&M sweater, Zara hat and Just Cavalli mobile phone case

Pictures by Cristina González


Thursday, 29 May 2014

005. THE NEW BAROQUE

THE NEW BAROQUE


Un look sobrio en tonos grises y azules, combinado con una chaqueta de "inspiración barroca" y un "clutch de metacrilato" que aportan un toque de modernidad.
Reinventando El Barroco!

A simple outfit in blue and grey. The jacket baroque-inspiration and methacrylate clutch bag adds modernity. Reinventing The Baroque!











Shirt, jacket and shoes from Zara, Sisley pants and Zara clutch bag (New collection)

Pictures by Marianela Hernández